| Card # |
Italian |
English |
Image |
| 1 |
- Avete comprato una macchina? ~ - Sì, ma abbiamo speso un occhio della testa. |
'Did you buy a car?' ~ 'Yes, but we spent an arm and a leg.' |
|
| 2 |
-Quanto hai speso per il completo? ~ - Ho speso più di 500 euro. |
'How much did you pay for the suit?' ~ 'I spent more than 500 euros.' |
|
| 3 |
Abbiamo speso i migliori anni sul lavoro |
We spend our best years working |
|
| 4 |
Avevamo speso quasi tutti i soldi in viaggi |
We had spent almost all our money on travelling |
|
| 5 |
Carlotta spendeva molto in vestiti |
Carlotta used to spend a lot on clothes |
|
| 6 |
Chi più spende, meno spende |
You get what you pay for |
|
| 7 |
Gli secca spendere |
He doesn't like to spend much money |
|
| 8 |
Hanno speso un mese per convincere il suo amico del suo torto |
It took some time for him to convince his friend he was wrong |
|
| 9 |
Ho speso 50 euro oggi |
I spent 50 euros today |
|
| 10 |
Lucia ha speso il mio nome per entrare in quella organizzazione |
Lucia used my name (deceitfully) to get into that organisation |
|
| 11 |
Mi piace comprare vestiti, ma non voglio spendere l'osso del collo |
I like buying clothes, but I don't want to spend a ton of money |
|
| 12 |
Non spendere il fiato con quei pettegolezzi |
Don't waste your breath on such gossip |
|
| 13 |
Non spendere tutto il guadagno |
Don't spend all your earnings |
|
| 14 |
Non spesero molti in divertimenti |
They didn't spend much on entertainment |
|
| 15 |
Non voglio spendere molti soldi |
I don't want to spend much money |
|
| 16 |
Non volevo spendere una parola in sua difesa |
I didn't want to waste one word in his defence |
|
| 17 |
Pare che abbia speso la vita sul calcio |
It seems that football was his life |
|
| 18 |
Penso che abbiamo speso un patrimonio |
I think they spent a fortune |
|
| 19 |
Potresti spendere una buona parola per il mio amici? |
Could you put in a good word for my friend? |
|
| 20 |
Quanto ti hanno fatto spendere per la cena? |
How much did they charge you for the dinner? |
|
| 21 |
Spende tutte le due energie nella ricerca di mobili antichi |
He concentrates all his energy on looking for antique furniture |
|
| 22 |
Spenderò tutto il mio tempo a leggere dei libri e a bere del caffè |
I'll spend all my time reading books and drinking coffee |
|
| 23 |
Spenderò un anno per camminare dall'Italia allla Norvegia |
I will spend a year walking from Italy to Norway |
|
| 24 |
Spendesti bene il tuo denaro |
You spent your money well |
|
| 25 |
Spendeva e spandeva viaggiando per l'Europa |
He squandered his money on travelling all over Europe |
|
| 26 |
Spendevo in media tre ore al giorno per preparare la cena e per fare altri lavori domestici |
I used to spend an average of three hours a day preparing dinner and doing other household chores |
|
| 27 |
Spese 80 euro per quella collana |
He spent 80 euros in that necklace |
|
| 28 |
Umberto è un uomo che può spendere |
Umberto is a rich man |
|
| 29 |
fare la spesa |
to do the shopping |
|
| 30 |
la spesa |
expense |
|
| 31 |
la spesa |
cost |
|
| 32 |
la spesa |
purchase |
|
| 33 |
la spesa |
shopping |
|
| 34 |
le spese di viaggio |
travel expenses |
|
| 35 |
le spese fisse |
fixed costs |
|
| 36 |
le spese vive |
out-of-pocket expenses |
|
| 37 |
senza spese |
free |
|
| 38 |
spendaccione |
spendthrift |
|
| 39 |
spendicchiare |
spend cautiously |
|
| 40 |
spenditore |
spender |
|
| 41 |
una persona spendereccia |
someone who spends a lot of money |
|